読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

好きになった人がタイプ

タイプで人を好きになりたくないし、属性の有無で物事の良悪を判断したくもない。そんな僕の、多岐に渡る「恋愛対象」リスト。

Tritonal - I Feel The Love (feat Ross Lynch)

www.youtube.com

 

おすすめ曲。

 

歌詞

 

I've gone too many nights,
chasing the shadow of your silhouette
Moving just to survive,
All that I wanted was to start again
Stumbling through the crowd,
Feet lifting off the ground
Looking for you
Washing my fear away
Standing here face to face
Nothing to lose
I won't look back now
I feel the love
I wanna get to know you
I feel the love
Let the past burn into the sun
I feel the love
I really want to show you now
I feel the love
I wanna get to know you
I feel the love
Let the past burn into the sun
Can't get enough
So much I want to show you now

It's not over tonight,
stay in this moment we can hide away
Cos they're gonna turn on the lights
But we're burning bright
no we'll never fade
Stumbling through the crowd,
Feet lifting off the ground
Looking for you
Washing my fear away
Standing here face to face
Nothing to lose
I won't look back now
I feel the love
I wanna get to know you
I feel the love
Let the past burn into the sun
I feel the love
I really want to show you now
I feel the love
I wanna get to know you
I feel the love
Let the past burn into the sun
Can't get enough
So much I want to show you now

I feel the love
Can't get enough
I feel the love
I really want to show you now
I feel the love
I wanna get to know you
I feel the love
Let the past burn into the sun
Can't get enough
So much I want to show you now

 

勝手に和訳

 

あまりにも多くの夜を過ごしてきた

君のシルエットの影を追って

ただ生きるために進んで

唯一の望みはまた始めることだった

雲の中をよろめいて

足を地面から持ち上げて

君を探して

恐怖を洗い流して

面と向かってここに立って

失うものなど何もなく

もう振り返らない

愛を感じる

君を知りたい

愛を感じる

過去を太陽に焼かせてくれ

愛を感じる

君に今本当に見せたい

愛を感じる

君を知りたい

愛を感じる

過去を太陽に焼かせてくれ

いくらあっても足りない

とてもたくさん、君に今見せたいものがあるんだ

 

今夜はこれから

秘密の時間を過ごそう

だって彼らは明かりをつけようとしてるから

でも僕たちは燃え盛ってる

決して消えることはないだろう

(以下訳出済みのため省略)

 

いい曲ですね。

不都合があれば消します。